لا تزال فرق تابعة للوقاية المدنية تباشر عملية البحث عن جثتي الشقيقين الغريقين في مُنتجع أساكا الواقع ضمن النفوذ الترابي لجماعة أيت واعرضى بإقليم أزيلال.
وقد إستنفر الحادث مصالح الدرك الملكي التي فتحت تحقيقاً في الموضوع، من أجل الوقوف على ظروف و ملابسات هذه الواقعة المؤلمة.
يُذكر أن الهالكين يبلغان من العمر 14 و 17 سنة و ينحدران من نواحي مدينة أزيلال.